SleepyFox
Welcome to SleepyFox translations!
Your one way ticket to the Spanish-speaking world.
Meet our team!
Translator specialized in audiovisual media.
I'm Juan, an English into Spanish Translator who loves rouge-likes (specially deck-building ones) and experimental indie games. On my free time I also like reading sci-fi, horror, and anything that comes my way. Also, I am currently studying some German, so Hallo, Leute!
Scientific and Technical Translator
I’m a translator specialized in Scientific and Technical translation and subtitling. Unironically, I’m a huge fan of Candy Crush (currently at level 8551). Enjoyer of visual novel adventure games like Ace Attorney and Danganronpa. I also love reading YA novels and watching TV shows (animated or live action).
Certified Public Translator and Literary Translator.
I’m a simple woman, if a game has farming or puzzles, you can bet I’ll spend at least three hundred hours of my precious time in it. When I’m not farming ancient fruit in Stardew Valley, I love to read, mostly sci-fi and literary fiction.
